Showing posts with label culture. Show all posts
Showing posts with label culture. Show all posts

Thursday, 29 December 2011

HandpaintedType





















HandpaintedType is a project dedicated to preserving the typographic practice of street painters around India. The video below shows how many painters have given up their practice altogether, by rapidly going out of business or switching to the quicker, cheaper but uglier vinyls.

The project involves documenting the typefaces of road side painters across India and digitalizing it so that it serves as a resource for present and future generations. Beautiful.

In Latin America, popular Argentinian Filete Porteño and Brazilian Arte de Carroceria (Truck Art) need urgently a similar project.

HandpaintedType é um projeto dedicado a preservar a prática tipográfica dos pintores de rua ao redor da Índia. O vídeo abaixo mostra como muitos pintores abandonaram a sua prática em conjunto, pela opção de saída do negócio ou pela mudança para a impressão rápida em vinil - muito mais barata mas ainda muito menos rica visualmente.

O projeto documenta e digitaliza as fontes de pintores de beira da estrada em toda a Índia, para que sirva de acervo para as gerações presentes e futuras. Bonito.


Por aqui na minha, na sua, na nossa América Latina, as técnicas populares do Filete Porteño argentino e da Arte de Carroceria brasileira precisam urgentemente de um projeto similar.

found in translation






It's about time to understand each other's message. Peter Fuss has created these billboards in Poland, to help us remember it's just a question of typography, stereotypes and cultural translation.

Já passou da hora de entender a mensagem por trás dos estereótipos. Peter Fuss criou esses outdoors na Polônia, para ajudar a lembrar que é tudo uma questão de tipografia e tradução cultural.

Peace & Love pra todo mundo #happy 2012

via

Saturday, 19 November 2011

get together







Kostume is the effort to show young designers from all over the world in Zurich, and became one of the most important fashion shows for young national and international talents in Switzerland.

"Crescere con il Made in Italy" is an
annual conference held this November 19 in Milan, to discuss issues concerning business organization, markets and distribution in the Italian creative industry.

Getting
together is more than a trend: getting organized is the issue itself.

Kostume é o movimento suíço de revelação de novos designers de todo o mundo em Zurique, e tornou-se um dos desfiles mais importantes para os jovens talentos nacionais e internacionais da Suíça.

"Crescere con il Made in Italy" é uma conferência anual realizada em novembro, em Milão, para discutir questões relativas à organização empresarial, mercados e distribuição na indústria
criativa italiana .

Se unir é mais do que uma tendência: se organizar é a questão em si.

Monday, 14 November 2011

Grayson Perry: The Tomb of the Unknown Craftsman








British artist Grayson Perry is known mainly for ceramic vases and cross-dressing. Perry's work refers to several ceramic traditions, including Greek pottery, and also tapestry and folk art, in a mix with contemporary icons and everyday life in our culture. Grayson Perry now curates an installation of his new works ("The Tomb of the Unknown Craftsman"), alongside objects made by unknown men and women throughout history from the British Museum’s collection.


O trabalho do inglês Grayson Perry é conhecido principalmente pelas arte cerâmica e cross-dressing. Seu trabalho mescla várias tradições artesanais, incluindo cerâmica grega, como também tapeçaria e arte popular, em uma colagem visual de ícones contemporâneos e da vida cotidiana em nossa cultura.

Grayson Perry agora é o curador de uma instalação de novas criações, com o título "The Tomb of the Unknown Craftsman", ao lado de obras históricas da coleção do British Museum.

Friday, 8 July 2011

her india






Portuguese designer Maria João Arnaud, a talented friend of mine (we met at Central Saint Martins in London) has just launched a beautiful book of sketches about her trip to India. In her own words, "it was an overwhelming experience, the best in her life".

Maria João Arnaud é uma talentosa designer portuguesa (amiga que conheci quando estudamos Surface Design na Central Saint Martins em Londres) que acaba de publicar seu lindo livro de sketches sobre sua tão sonhada viagem à India. Nas suas próprias palavras, "foi uma experiência fora do comum, a melhor da vida, que merece ser vivida e revivida".

Pela sensibilidade dos desenhos e textos, dá pra sentir um pouco do que ela viu por lá.

Fixe demais, Maria.

Saturday, 21 May 2011

Thursday, 31 March 2011

simple


via

Dear blank, please blank



Great cards inspired by the website "Dear blank, please blank".

Cartões divertidos inspirados no blog "Dear blank, please blank".

via

Tuesday, 22 February 2011

ronaldo fraga, athos bulcão collection

Brazilian fashion designer Ronaldo Fraga presents his collection inspired by architect Athos Bulcão work.

Com bom mineiro que é, Ronaldo Fraga conta como ninguém a história do processo criativo da sua coleção de inverno 2011, apresentada no SPFW. A coleção conta a história da obra de Athos Bulcão, que conta a história do Brasil, de Brasília, de Niemeyer, da cultura popular e do Carnaval do Rio.

"A emoção tá na surpresa". Ronaldo Fraga.

ronaldo fraga - coleção athos bulcão from milmeios filmes on Vimeo.

Tuesday, 15 February 2011

Echoism








Julian Wolkenstein completed in 2010 a series of photographic portraits entitled “Echoism”.
The models were specifically cast for their individual facial features and they were photographed front to camera and in the same position.

Trabalho experimental de Julian Wolkenstein sobre o mito da beleza nas proporções simétricas. Os modelos foram fotografados de frente e tiveram suas feições duplicadas.

Escolhe aí a mais "bonita".

via